since the time hung and i started dating, we have traveled a lot. but, we've never traveled alone AT ALL. as in never ever. we once spent the night in a hotel room together, but it was only because i was in a wedding that was too far from home. when we went to san francisco last year, we even flew coast to coast to share a leather couch together in a 4 bedroom house with some of our closest friends (hey, we weren't going to make the pregnant one sleep on the couch!)

this time wasn't exactly a just-the-two-of-us vacation either. but it was for the first night. so we'll claim this as our "first vacation together", even though it wasn't even a full 24 hours.